Сезон охоты 2 (2008)

После событий первой части дружба медвежонка Буга и оленя Элиота окрепла настолько, что они вместе с остальными обитателями леса уже не представляют своей жизни без общих приключений. У Элиота появилась новая радость: он без памяти влюбился в олениху Жизель и активно готовится к свадьбе, которая должна стать самым важным событием в их жизни. Но празднованию не суждено состояться в запланированном формате: в самый неподходящий момент у их общего друга Мистера Уини, маленького пса, похожего на сосиску, который живет рядом с людьми, появляются проблемы. Избалованные домашние питомцы из соседнего дома похищают его, планируя вернуть хозяевам, и обитатели леса не могут оставить друга в беде. Буг, Элиот, Макскизи, Бадди и остальные лесные жители разворачивают полномасштабную спасательную операцию и вскоре попадают в совершенно незнакомую им среду — мир домашних питомцев, где царит своя иерархия и правила. Во главе стаи неженок стоит карликовый пудель Фифи, который не собирается отдавать Мистера Уини без боя, поэтому спасателям придется проявить всю свою смекалку и изобретательность, чтобы выручить друга и не попасться в лапы к домашним питомцам.