Действие фильма разворачивается в 1930-х годах в британской колонии на острове Борнео, куда после окончания Кембриджа направляют молодого чиновника Джона. Для адаптации к местным условиям и работы с населением ему предлагают нанять девушку из местного племени, которая известна как «интимный словарь» — так называют женщин, помогающих колонистам осваивать не только официальный язык, но и...
