Наслаждаясь зимовкой на Большом озере в Северной Африке, Ричард узнает, что в этот раз ему не доверят такую почетную и ответственную миссию, как возглавить перелет стаи аистов домой, на север. Не желая с этим мириться, он убегает в самостоятельное путешествие, полное опасностей и приключений. По пути Ричарду предстоит встретить попавшую в беду стаю воробьев, угодившую в плен злобных птиц...
Йоаким Капс: фильмы и сериалы
Это совместный анимационный проект западногерманских, датских, ирландских, американских и финских студий, вышедший в 2008 году и получивший признание у зрителей разных возрастов за лёгкий сюжет и добрую атмосферу. Режиссёры Майкл Хегнер и Кристофранц Кирстен создали историю, которая подходит как для совместного просмотра всей семьёй, так и для самостоятельного просмотра детьми.