Действие аниме-сериала разворачивается в стенах вымышленной католической школы святой Лилианы, основанной в 1902 году в токийском пригороде Мусасино. Учебное заведение работает по строгой иерархии, заимствованной из католических сестринских традиций: старшекурсницы, получившие почётные титулы Роз, берут на себя роль наставниц для первокурсниц, которых называют «бутонами».
Рина Сато: фильмы и сериалы - страница 2
Действие разворачивается в недалеком будущем, когда межгалактические путешествия перестали быть фантастикой и стали обыденной частью человеческой жизни. В отдаленных уголках Вселенной работают аванпосты, обеспечивающие стабильность переходов между звездными системами, а один из них построен прямо рядом с нестабильным временным порталом, который до сих пор не удалось полноценно изучить.