Продолжение истории о нестандартном французском полицейском Серже Бюлове, который привык действовать по своим правилам, игнорируя служебные инструкции и предписания начальства, выходит на новый уровень. После череды происшествий в Париже его отправляют в командировку в Майами, где нужно разобраться с глобальной преступной сетью, которая под прикрытием легальных бизнес-проектов занимается...
Pierre Bizet: фильмы и сериалы
Сюжет ленты разворачивается вокруг молодой пары Шарлотты и Миши, недавно купивших уютный дом на окраине Лилля, где они планировали строить тихую семейную жизнь и предаваться взаимным чувствам. Всё идёт по плану, пока в их мир не врывается Мелоди — свободная, обаятельная девушка, с которой у обоих героев внезапно завязывается романтическая связь.