Саммер Торрес — подросток из Бруклина, привыкшая к городской суете, строгому распорядку и мечтам о карьере профессиональной баскетболистки. Её родители решают отправить её на каникулы не в привычный спортивный лагерь, а к старым друзьям семьи, которые живут в тихом прибрежном городке на побережье Австралии.
