Действие французского мультсериала разворачивается в 52 году до нашей эры в небольшом кельтском городке Лютеция. Местные жители долго жили спокойно: выращивали урожай, общались с соседями, не подозревая, что их размеренное существование скоро нарушит многочисленная римская армия, пришедшая захватить их земли и подчинить народ.
